Privacy Policy

1. Dlgs 196/2003 a introduit le code sur la protection des données personnelles. En conformité avec ce Code, le traitement des données personnelles par notre organisation est basé sur les principes d’équité, de légalité et de transparence et sur la protection de la vie privée et des droits des sujets auxquels les données se rapportent.

2. Dans ce domaine, nous fournissons l’information requise par l’article 13 du décret-loi 196/2003 et nous vous demandons d’exprimer votre consentement pour le traitement des données personnelles comme indiqué ci-dessous aux fins suivantes: pour traiter votre demande d’information et / ou réservation afin de vous fournir des indications à ce sujet.

3. Le transfert de vos données est obligatoire pour la réalisation des objectifs ci-dessus; leur défaillance, leur affectation partielle ou inexacte pourrait entraîner l’impossibilité de fournir les services demandés.

4. Si vous avez consenti et jusqu’à ce que votre révocation ait été faite, vos données personnelles seront également traitées aux fins suivantes: a. études élaborées et enquêtes statistiche et de marché; b. envoyer par la poste, par courrier électronique et / ou par des canaux téléphoniques, du matériel publicitaire, des informations et des informations commerciales; c. mener des activités de vente et de placement directes et indirectes; d. faire des communications commerciales interactives; e. évaluer le degré de satisfaction de la clientèle sur la qualité des services fournis (y compris par des tiers). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné à ces fins en vous adressant à la personne visée au point 10. Le consentement pour les traitements et les buts visés au présent point 4 n’est pas obligatoire; à la suite de tout refus, vos données seront traitées dans le seul but indiqué au paragraphe 2 ci-dessus.

5. En tant que clients ou clients potentiels, les données traitées sont généralement de nature commune, car elles sont essentiellement constituées d’éléments d’identification personnels. Dans le cas où vous devez indiquer dans les champs qui ne fournissent pas de données spécifiques indiquant que, conformément à l’article 4 lettre d) du décret 196/2003, sont de nature sensible et en tant que telle digne d’une protection spéciale, nous notons que ces données sera traitée par nous dans les limites prévues par le code de confidentialité. Rappelons qu’en général l’article 4, lettre d) du décret législatif 196/2003 définit comme « données sensibles » les données personnelles « capables de révéler l’origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses, philosophiques ou autres, les opinions politiques, l’affiliation à des partis, syndicats, associations ou organisations de type religieux, philosophique, politique ou syndical, ainsi que des données personnelles qui révéleront l’état de santé et la vie sexuelle.  »

6. Le traitement des données collectées se fera au moyen de papier et / ou d’instruments électroniques et dans tous les cas conformément à la réglementation en vigueur.

7. Nous précisons que notre organisation met en place les mesures organisationnelles, physiques et logiques nécessaires pour assurer la sécurité des données, avec une référence particulière aux dispositions de l’annexe B du Dpr 196/2003 – Spécification technique pour mesures de sécurité minimales.

8. En plus des employés de la Société, un certain traitement de vos données personnelles peuvent aussi être réalisées par des tiers, basée en Italie et / ou à l’étranger, auquel notre organisation confie certaines activités (ou une partie de celle-ci) à mise à disposition des services précités. Dans ce cas, les mêmes sujets agissent en tant que propriétaires indépendants ou ils seront désignés en tant que gestionnaires ou divisions du traitement. Les agents responsables et les agents certifiés recevront des instructions d’exploitation appropriées, avec une référence particulière à l’adoption de mesures de sécurité minimales, afin de garantir la confidentialité et la sécurité des données. Les tiers mentionnés ci-dessus sont essentiellement inclus dans les catégories suivantes: Société de recouvrement de crédit, Sociétés qui traitent les données de facturation de facturation, Sociétés responsables de l’impression et de l’expédition des factures aux clients, Sociétés de conseil, Sociétés de transfert de crédits, Agents et Acheteurs, franchisés, fournisseurs de services technologiques, fournisseurs de contenu.

9. Voici l’extrait de l’article 7 du décret-loi 196/2003, pour vous rappeler que vous pouvez exercer les droits suivants à notre égard:
a. obtenir la confirmation de l’existence de données personnelles vous concernant, mais pas encore enregistrées, et la communication sous une forme intelligible
b. obtenir l’indication de l’origine des données personnelles, ainsi que les buts et les méthodes de traitement
c. obtenir l’indication de la logique appliquée dans les traitements effectués à l’aide d’instruments électroniques
d. obtenir l’indication des coordonnées du titulaire et des personnes responsables
e. obtenir des informations sur les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données peuvent être communiquées ou qui peuvent apprendre à leur sujet en tant que représentant désigné de l’État, des dirigeants ou agents
f. obtenir la mise à jour, la rectification ou lorsque vous êtes intéressé par l’intégration de données
g. obtenir la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi
h. obtenir une suppression, une transformation sous forme anonyme ou un bloc de données qui n’est pas nécessaire au stockage, en relation avec les finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement
i. obtenir la certification que la mise à jour, la rectification, l’intégration, l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage a été portée à l’attention, aussi en ce qui concerne le contenu, de ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusée, sauf lorsque cette réalisation est impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé
j. s’opposer, en tout ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles vous concernant, bien que pertinentes au but de la collecte
k. s’opposer, en tout ou en partie, au traitement des données personnelles vous concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou à des fins d’étude de marché ou de communication commerciale.

LE « TITRE » DU TRAITEMENT

Suite à la consultation de ce site, les données relatives à des individus identifiés ou identifiables peuvent être traitées.

Le «détenteur» de leur traitement est l’AmericaHôtel , qui est situé dans la rue Bolivar, 84- Marina di Camerota – Salerno,

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements liés aux services web de ce site a lieu dans les bureaux du Garant et ne sont pris en charge par le personnel technique du processeur, ou d’autres chargés d’opérations occasionnelles de maintenance.

Aucune donnée dérivant du service Web n’est communiquée ou diffusée.

Les informations personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent l’envoi de matériel informatif (des bulletins, CD-ROM, bulletins, rapports annuels, réponses aux questions, actes et mesures, etc.) ne sont utilisées que pour effectuer le service ou l’assistance demandée et sont communiqués à des tiers dans le seul cas où cela est nécessaire à cet effet (service d’expédition de promotions ou de promotions, nouvelles).

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données fournies volontairement par l’utilisateur

Les adresses de courrier électronique en option, explicite et volontaire figurant sur ce site implique l’acquisition ultérieure de la nécessité de l’expéditeur pour répondre aux demandes, et d’autres données personnelles incluses dans le message.

Les informations récapitulatives seront progressivement reportées ou affichées sur les pages du site préparées pour des services spéciaux sur demande.

Données saisies par le propriétaire du site

Sur le site, le consentement au traitement des données par l’utilisateur, peuvent être inclus photographies représentants des activités menées dans l’hôtel, les parties, les paysages, les activités récréatives ou sociales, les événements, les déjeuners et / ou dîners d’autre.

COOKIES

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site.

Aucun cookie n’est utilisé pour la transmission de renseignements personnels, et ils ne sont pas utilisés c.d. Cookies persistants de toute sorte, c’est-à-dire des systèmes de suivi des utilisateurs.

L’utilisation de c.d. Les cookies de session (qui ne sont pas stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur et disparaissent lorsque le navigateur est fermé) est strictement limitée à la transmission des identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre l’exploration sûre et site efficace.

Je c.d. cookies de session utilisés sur ce site évitent l’utilisation d’autres techniques informatiques potentiellement dommageables pour la vie privée de la navigation des utilisateurs et ne permettent pas l’acquisition de données d’identification personnelle de l’utilisateur.

DONNEES OPTIONNELLES CONFIDENTIELLES

Mis à part ce qui est spécifié pour les données de navigation, vous êtes libre de fournir les données personnelles contenues dans les formulaires de demande ou autrement indiqué dans les contacts pour solliciter l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications.

Ne pas le faire peut entraîner l’impossibilité d’obtenir ce qui est requis.

MODES DE TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pour le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.

Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, une mauvaise utilisation ou une utilisation incorrecte, et un accès non autorisé.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

Les sujets auxquels les données personnelles sont référencées ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des mêmes données et de connaître son contenu et sa source, de vérifier son exactitude ou de demander son intégration ou sa mise à jour, ou rectification (article 7 du décret-loi 196/2003).

Sous le même article, vous avez le droit de demander l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de s’opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.